DISCLAIMER: I do not recommend investing in crypto, all tokens you will see are used as sample and not provided as financial or investment advice.
I could have picked any of the million sources, but this one has a simple free plan which for light usage works well.
After registering and getting your API key, RTFM to find that they provide a lot of stuff, what we care about is the pricing data in this example, you will need to find the ID of the currency you want (NOT the token) by querying the list and then you can get the data you want by calling (add your API key at the end):
"https://api.coingecko.com/api/v3/simple/price?ids=" + token + "&vs_currencies=usd&x_cg_demo_api_key="
You can put this in a Google Sheet function as well (you can extend input parameters to get quote in different currencies as well):
function getCoingeckoData(path) { var result = UrlFetchApp.fetch("https://api.coingecko.com/api/v3/simple/price?ids=" + path + "&vs_currencies=usd&x_cg_demo_api_key=YOUR_API_KEY"); var response = result.getContentText(); var json = JSON.parse(response); return json[path]['usd']; }